One night, Modigliani, while rather drunk, saw [Leon] Indenbaum, [the French-Russian sculptor] at a cafe and said he would like to paint his portrait, if Indenbaum would furnish a canvas and an easel to work on. The following morning at nine, Modigliani arrived, spruced up and ready to get to work. Indenbaum had various canvases of paintings by contemporary artists at his atelier. They had been returned, unsold and unclaimed, from a sale for a charitable fund. After turning down several of these canvases because he thought the paintings were too good to spoil, Modigliani found a still-life that he thought could be sacrificed, so he scraped off the heavy paint and commenced.

After three morning sittings of about four hours each, the portrait was finished, and presented to Indenbaum. On looking at it carefully one can see the table and bottle that were part of the original still-life. Several weeks later, Indenbaum, being short of money, sold his portrait for forty francs (eight dollars). When he finally explained to Modigliani that he was forced to sell it, Modigliani said, "That's all right, I'll do it again." However, this never happened.